Dobrý den
Chtěla jsem se představit,ale nemohu nikde najít tlačítko na přidání téma, abych mohla představení provést. Registraci mám a přesto jsou pro mne stránky v některých případech nefunkční. Některé obrázky jsou pro mne zamčené. Jsou zde nádherné výtvory a já teprve začínám, i když návodů mám dost, ale občas u některých návodů nevím jak dál. Proto jsem se také zde u vás registrovala. Můžete mi pomoci?
Děkuji a všechny zdravím.
Ahoj, prosím použijte prohlížeče Google Chrome, to může automaticky překládat do svého jazyka! pak si můžete přečíst, co dělat, aby se zaregistrovat a pak budete moci psát.
Pozdravy EvaBlond
Danke Jutta fürs Schreiben
@ murjel:
Zkopírujte prosím tento text do Google Translator - (Bitte kopiere diesen Text in den Google-Übersetzer)
In den Forenregeln steht alles Wichtige, um sich anzumelden:
http://www.perlentiere.com/forum/index.php?page=Rules
Ich denke nicht, dass es ein problem ist, ein Mitglied aus Tschechien Willkommen zu heißen. Allerdings sind wir ein deutschsprachiges Forum und wenn du als Mitglied stets nur auf Tschechisch schreibst, kann es gut sein, dass die Verständigung schwierig wird. Ich denke, da kommt es auf einen Versuch an.
Viele Grüße
Ich hab meine Schwester um Übersetzung gebeten:
"Guten Tag, ich wollte mich allen vorstellen aber ich finde nirgends einen Button wo ich das Thema eingeben kann (...) Ich habe mich registriert, aber trotzdem sind nach wie vor einige Seiten für mich nicht zugänglich. Einige Bilder kann ich nicht öffnen. Es gibt so schöne Kreationen und ich bin Anfänger. Obwohl ich genug Anleitungen habe weiss ich trotzdem manchmal nicht, was ich als nächstes machen soll. Deshalb bin ich hier auch als "Sie" registriert. Könnt ihr mir weiterhelfen? Liebe Grüße"
Muriel,
dobry den!
Do you speak English? To complete your registration you have to write an Email to
janni@perlentiere.com. Our Admin Jalaila will see to it, but it may take a while.
Sprichst du Deutsch? Parles-tu francais? Ты говоришь по-русски?