grüner Wächterlöwe Shishi

[gabi]

Der ist wunderschön und schaut sehr majestätisch. Wobei ich auch eher finde, daß er drachenmäßig aussieht, aber ich glaube chinesische Löwendarstellungen sind etwas drachig.
Wieso eigentlich Übersetzungshilfe? Ist die Anleitung nicht als Zeichnung?

Ist sie, aber es war mir ein wenig zu kompliziert, also hab ich jemanden gefragt, der chinesische Zeichen lesen kann, um mir ein wenig zu helfen, was was ist. Bevor ich die Arme dorthinmache, wo eigentlich die Ohren hinsollen. :?

Ja, das würde etwas merkwürdig aussehen. Ich sitze auch gerade an einer Anleitung, die nach jeder Zeichnung noch 3 bis 4 Erklärungen enthält. Da ich aber niemanden kenne, der chinesische Schriftzeichen versteht, versuche ich es nach dem Prinzip try and error.