Perlenforum Website
27.09.2015, 14:42
Ich hab meine Schwester um Übersetzung gebeten:
"Guten Tag, ich wollte mich allen vorstellen aber ich finde nirgends einen Button wo ich das Thema eingeben kann (...) Ich habe mich registriert, aber trotzdem sind nach wie vor einige Seiten für mich nicht zugänglich. Einige Bilder kann ich nicht öffnen. Es gibt so schöne Kreationen und ich bin Anfänger. Obwohl ich genug Anleitungen habe weiss ich trotzdem manchmal nicht, was ich als nächstes machen soll. Deshalb bin ich hier auch als "Sie" registriert. Könnt ihr mir weiterhelfen? Liebe Grüße"
Muriel,
dobry den!
Do you speak English? To complete your registration you have to write an Email to janni@perlentiere.com. Our Admin Jalaila will see to it, but it may take a while.
Sprichst du Deutsch? Parles-tu francais? Ты говоришь по-русски?
"Guten Tag, ich wollte mich allen vorstellen aber ich finde nirgends einen Button wo ich das Thema eingeben kann (...) Ich habe mich registriert, aber trotzdem sind nach wie vor einige Seiten für mich nicht zugänglich. Einige Bilder kann ich nicht öffnen. Es gibt so schöne Kreationen und ich bin Anfänger. Obwohl ich genug Anleitungen habe weiss ich trotzdem manchmal nicht, was ich als nächstes machen soll. Deshalb bin ich hier auch als "Sie" registriert. Könnt ihr mir weiterhelfen? Liebe Grüße"
Muriel,
dobry den!
Do you speak English? To complete your registration you have to write an Email to janni@perlentiere.com. Our Admin Jalaila will see to it, but it may take a while.
Sprichst du Deutsch? Parles-tu francais? Ты говоришь по-русски?
truth: It is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with great caution. - A.P.W.B.D.